A gateway to the Yorkshire Dales, this spa town has modern entertainment venues and restaurants to complement the traditional tea rooms and Edwardian architecture.
Kayaking, canoeing, whitewater rafting, ropes courses and mini-golf combine in one complex outside Nottingham, which also offers inexpensive accommodations.